阿老瓦丁东晋文化名人在自然之美中的探索 (1312年)
我，阿老瓦丁，是一位元朝时期的炮匠，回族出身，原本在西域木发里居住。至元八年（1268年），当时的皇帝世祖下了一道圣旨，命令各宗王派遣炮匠到京师来制造大炮。我和我的同事亦思马因应了这个诏命，我们带着家人急速前往了京城。在那里，我们被给予了官舍，并且首次制造并竖立起大炮，在五门前进行展示。当时的皇帝亲自下令试射，这次试射成功后，我和亦思马都被赐予了一套新衣服。
随后，我又在十一年的战争中担任过重要角色，那时候国兵渡江平定战乱，被授予宣武将军、管军总管的职位。在十七岁那一年，我还曾陪同皇帝见面，并获得五千贯钞票作为奖励。在十八岁的时候，我被命令在南京屯田耕作，而到了二十二岁，就担任成了回回炮手军匠上万户府的一名副万户。直到大德四年我才正式告别仕途。
我的儿子富谋只继承了我的职位，一直担任副万户。而我最终在皇庆元年的某个时候去世，由于我留下的遗产丰厚，所以子孙满堂。但即便如此，最让我感到骄傲的是，在历史上留下这样一个记录：我阿老瓦丁，以制造高效的大炮而闻名于世。这段经历，也让人们记住了我们的家族，即使是在很长的一段时间之后。
