夸张版适合二年级儿童聆听的冬风神印第安神话故事
很久以前,奇努克人遭遇了一场前所未有的寒冷冬季。地面上的积雪高达半人之高,春天的到来并没有带来解冻,只有河流的冰层开始裂开,发出低沉而持久的轰鸣声。在这漫长的夜晚里,一只雪鸟带着一块红色的根茎飞临了人们这里,她紧张地将它扔在了雪中。这时,人们终于明白过来:他们所处的地方仍旧是严冬,而就在不远处,是另一片土地已经迎来了春天。
为了找出原因,他们聚集在部族会议室中。老者们相互询问,试图揭开这个谜团。争论声此起彼伏,但最终,一位年迈的长者站起来说:“记得先祖们曾经讲述过,如果有人用石头打击鸟儿,那么雪便会无尽降临,或许是某个孩子最近用石头打过鸟?”
于是,他们召集全体孩子进行单独审问,每个孩子都被要求回答这一问题。一群做母亲的焦虑不安地等待着,不希望自己的孩子犯错。每个孩子都否认自己使用石头,但指责一个小女孩。而当老者向她的父母询问,小女孩承认了自己的错误。
她和家人惊恐万分,因为不知道未来如何。她被选去嫁给冬风神,以换取春天到来的平安。当她的父母接受这个决定时,他们感到深深悲伤,但也明白整个部落比一名成员更重要。
随后,小女孩被带走,并送去了许多礼物作为感谢。在她离去之际,她的父母无法抑制泪水,就像是失去了亲生女儿一样。几个年轻男子前往瀑布边,用巨大的浮冰把小姑娘装扮得光鲜亮丽,全村的人也穿上节日盛装,为她的婚礼送行。
人们在岸边铺上干草和草席,将小姑娘安置于浮冰上,然后推向下游,在啼哭、嚎叫、撞击声和咒语声中消失在视野里……随着温度升暖、雪融化、小花绽放,人们相信先辈的话语是正确无误。
然而,当再次抵达大雪纷飞、滴水成冰的大寒季节时,一位探险的小伙子发现河中央的一块漂浮冰板,上面似乎载有东西。他报告说,“那上面好像是一个人!”村民们用长木杆拉近浮冰,只见其上坐着的是前年的嫁与冬风神的小姑娘。
抱回家中的瓦·卡尼(意为“来自飘浮冰上的少女”)醒来后,被包裹在温暖毛皮内靠近篝火。她从此可以穿脱衣物,在积满霜凍的地面行走,无需担心寒冷,这种超乎常人的能力由冬风神赋予她,使得奇努克部落对她敬畏不已。