从口头到书面中国文学史上文字化过程的变迁
一、传统故事的起源与流转
在中国古代，故事往往以口头形式流传，这种方式既方便记忆，也能更好地适应人们日常生活中的需求。随着时间的推移，这些口头传统逐渐被书写下来，形成了丰富多彩的文学作品。
二、文字化的背景与原因
随着社会文化和经济发展，书写技术得到了改进，一些知识分子开始尝试将口头传统固定下来。文字化不仅是为了保存这些宝贵文化遗产，更是为了让更多人能够通过阅读来了解和享受这些故事。
三、历史上的重要文献
《诗经》、《尚书》等古代文献中就有大量记录了早期民间故事和神话传说。随后，《左傳》、《史記》等著作进一步系统地记录下了历史事件和人物事迹，为后世提供了宝贵资料。
四、小说之父—司马迁
司马迁作为《史記》的作者，他对历史材料进行系统整理，不仅保留了大量真实事件，还巧妙地融入了一定的文学色彩，使得《史記》不仅是一部严肃的历史著作，更是一部具有深远影响力的文学作品。
五、文言文与白话文的大分水岭
唐宋时期出现了大量正式体裁的小说，如《西游记》、《水浒传》，这标志着文言小说艺术已经达到了高峰。在明清时期，则出现了白话小说，如《聊斋志异》，这种语言更加通俗易懂，有利于广大读者接受。
六、新式小說與現代中國小說發展趨勢
近现代以来，由於社會經濟變革以及教育普及，小說開始走向現代化。大型出版社成立，小説家群體成形，不僅创作出更多新風格的小说，而且也對傳統文化進行再創造與評價，開展出新的文学潮流。
