中国古代神话故事英语重编阿马创世马里多的传说之旅
世界是由高天神阿马创造的。阿马见世界上空无一物,漆黑一团,感到不满。他随手捏了一团泥土,搓成了一个大圆球和一个小一些的圆球,又搓了许多更小的圆球。他把这些泥丸放在火炉中烘烤,烘烤了三年的零六个月,当泥丸被烧得通红时,阿马用八根红线将最大的泥丸围起来,将其放到天空中,它变成了一颗发光如日之星。阿马又用八根白线将小一点的圆球围起来,将其放到天空中,它变成了洁白如月之光。他还把许多小圆球抛向天空,那些便成为闪烁四方的繁星。尽管有了太阳、月亮和星辰,但阿马仍感到孤独,因为地球上没有生命,没有声音,只是一片死寂。于是,他决定让地球成为他的妻子,并创造出配对生物,让他们自己繁衍后代。
然而,当他与大地妻子结合时,一只蚂蚁巢阻碍了他。生气的阿马拔出刀,用力砍碎这个蚂蚁巢。这次未能成功结合,使得大地妻子无法生下配对生物,只生下一个豺狼般的依乌鲁左。
第二次尝试,大地带来了雨水,这次成功。大地妻子生下了一对孪生子诺莫。一半为蛇形,一半为人形,他们长着红色的眼睛、分叉舌头、柔软肢体,没有关节,全身覆盖着短毛,如同水一样闪闪发亮。阿 马命诺莫管理海洋、江河和雨露,也是太阳之火神。
诺莫见母亲赤裸且无言,便用植物纤维给她织了一条裙子,这种裙子的纤维含有语言本能。大地母亲穿上了这条裙子,不仅恢复了身体,还获得说话能力。这便是世界上的第一种语言。
单独的一个依乌鲁左寻找配偶,最终发现自己的兄弟诺莫并强行想要与母亲结合。但大地拼命反抗,最终化作蚂蚁躲藏在窝里,被依乌鲁左认出来并玷污。大地因受辱变得贫瘠干旱。当天神发现这一切,他决心改变她的状态。在一次祭礼中献出了第一对孪生的诺莫,把他切成碎块,然后撒向四面八方,每一处落下的地方都长出了茂密森林和绿草。此外,大雨冲刷着大陆的大量污垢,使得大陆重回适宜万物繁衍的地理环境。
此时,大自然再次发生变化:人类最初没有疾病或死亡,只是在老迈后才会变成蛇,每晚潜入居住区觅食果腹。在每个季节末尾的人们会举行盛大的仪式,更换木雕刻蛇像作为祖先供奉,以纪念那些古老而神秘的事迹。而每一次更换,都伴随着新的木刻蛇像作为祭品,为的是保持与祖先之间永恒的情感联系,以及为了继续传承那份从前世间遗留下的智慧与力量。