牛郎织女传说冬风神的印第安奇遇
很久以前，奇努克人遭遇了从未有过的严冬。地面上的积雪深达半人高，春天降临时，冰雪依旧未融，河中冰层裂开，小块浮动在水面上，发出低沉的隆隆声。在这个连日不停的暴风之中，一只雪鸟带着一块红色的根茎飞来，在人们惊恐之下，将它放在了白茫茫的大地上。突然间，他们明白过来：就在他们所居之处，还没有到春天，只是远方已经换上了新装。
奇努克人的首领召集大家进入部族议事室，那里聚集着老一辈的人们，他们互相询问，为何冬季尚未过去，又该如何驱逐这漫长的寒冷？争论声此起彼伏，但最终，一位古老而智慧的长者站起身来，他提醒大家：“记得我们先祖曾讲述过，如果有人用石头打击鸟儿，那么冬季就会无尽无休，也许是哪个孩子用石头打击了鸟儿？”于是，首领命令全族孩童聚集起来，对每一个小朋友进行单独审问，每个母亲都紧张不安，不知自己的孩子是否会犯错。
随后，小伙伴们指责其中一个小女孩，说她就是那个用石头打击鸟儿的人。当被质问时，小女孩坦白承认自己确实做出这样的行为。她和她的父母受到惊吓，不知如何是好，而等待着首领们作出的决定。大首领最后作出了判决：“将你的女儿交给我们，她不会遭受任何伤害，我们要把她嫁给那吹拂寒风的神灵，这样，就能让冬去春来。”
尽管如此，小姑娘的双亲感到悲痛，因为他们只有这一位女儿。但他们理解到整个部落的利益比个人更为重要，而且这是由她们自己的女儿造成的一场灾难。于是，他们同意将女儿送出去，以保全整个部落。
当大使前往河边取一块巨大的浮冰，将小姑娘打扮得光鲜亮丽时，全体成员都穿上了盛宴服饰，为她的离别送行。一群年轻人在岸边铺设干草和厚厚草席，然后安置小姑娘于浮冰上，并推向下游。在啼泣声、嚎叫声、撞击声音以及咒语声中，这艘载着小姑娘的小船消失在人们视线之外...
随着温度升暖、雪消融、花朵绽放，人们相信先祖的话语。岁月流转，当再次回归至那片宿营地，大雪纷飞、大水成冰的时候，一位探寻者报告说，他看到了一个漂浮在瀑布附近的小岛，上面似乎坐有一个人影...
人们凭借木杆拉近距离，只见孤零零坐在那块漂泊中的竟然是几年前被送往与冬风神同居的小姑娘。这一次，她并不再需要毛皮保护或篝火温暖，即便赤脚踏过冰冷的地面，她也能自如前行。从此以后，她就以“瓦·卡尼”——漂浮岛上的少女闻名于世。而据说，她身上蕴含了一种特殊力量，是来自冬风神赋予她的恩赐。
