清朝皇帝女儿在穿越记中称作公主还是格格揭秘两者区别
在九七年的《还珠格格》中,清代宫廷的生活和礼节被带入了当代大众视野。我们从影视剧中了解到,在清代皇帝女儿被称为格格,但是在如《甄嬛传》这类后来的作品中,皇帝女儿就被称为公主。那么,在真实的清代历史里,皇帝的子女到底是如何称呼呢?
在《清史稿》中记载,当时满族人是一群居住在白山黑水间,过着骑马打猎、游牧生活的人们。在那时候,对于身份的称谓并没有太多讲究。所有父亲都叫阿妈,母亲则是额湼或额娘,儿子都是阿哥,而年轻未婚的小女孩则被称为格格,这个词翻译成汉语就是小姐。在那个时代,还不存在公主、郡主等封号,就连努尔哈赤的长女也只是东果格格,而次女则是嫩哲格格。
随着清军入关,并掌控天下,当皇帝必须有天子的尊严,而皇亲国戚也需要贵族气派,因此皇太极根据既参考汉族礼制,又保留满族特色的基础上,为清朝定下了封号制度。当时,只有成年之后经过正式册封的礼节,那些才会成为公主。而像《还珠格格》中的小燕子和紫薇,他们虽然已经成年但仍然被称作“小”字辈,是绝对错误的用法。
当然,即使规定了公主作为最高荣誉,但清庭依旧没有取消对“小”字辈(即未经正式册封)女子使用“美丽小姐”的习惯。这一习惯体现出了一种特殊的地位区分:宗室贵族家的女性依旧可以使用这个名称,而普通大臣家庭里的女性则不可以随意这样做。
此外,在 清代,还有一种女子也能获得“美丽小姐”的尊稱,那就是各大王府庶福晋。她们的地位低于侧福晋与嫡福晋,因为她们没有通过宗人府记录以及朝廷正式册封。而侧福晋与嫡福晋,则拥有自己命服礼仪,以及官方和社会认可。但当一个王府庶福晋丈夫登基成为皇帝,她们的地位便迅速提升,如钮祜禄氏,从王府庶福晋一路升至翊坤宫贵妃,再到景仁宫熹妃,最终甚至成为乾隆登基后的皇太后享受世间无穷无尽荣华富贵。